本文目录一览:
- 1、Chateau、Domaine 和 Winery 都表示“酒庄”,它们的意思一样吗?
- 2、chateau是什么牌子的红酒?
- 3、chateau什么牌子红酒
- 4、chateau什么牌子红酒
- 5、chateau什么牌子红酒
- 6、chateau什么牌子红酒
- 7、chateau什么牌子红酒
- 8、chateau什么牌子红酒
Chateau、Domaine 和 Winery 都表示“酒庄”,它们的意思一样吗?
世界各大主要产酒国有不同的词语来表示“酒庄”,如法国的 Chateau、Domaine、Maison、Mas 和 Clos。Chateau 一词最早由玛歌酒庄和迪仙酒庄使用,然后在19世纪下半叶成为波尔多葡萄酒行业中的惯用词。Chateau 直译过来就是“城堡”,广泛运用于法国波尔多地区。现代人将其理解为“酒庄”。实际上,Chateau 更像是一个相对集中的葡萄酒产业,要使用这一个词语必须同时满足以下条件:一是要明确拥有一块经法律认可的葡萄园;二是葡萄园要用专门的酿酒设施和酿酒建筑,包括酒窖、发酵桶等;三是酿酒葡萄必须来自于自家的葡萄园。如波尔多的一级名庄拉图酒庄的葡萄园就环绕在酿酒坊的周边。然而,一块葡萄园里只有一款酒可以冠上 Chateau 的名,标有 Chateau 的一般是酒庄的顶级酒款。
Domaine 是指“葡萄酒企业”,广泛运用于法国勃艮第地区。在某种层度上可以等同于 Chateau。OCW 对 Domaine 的理解是:法语中代表酒庄的词汇,特指勃艮第由葡萄园和葡萄酒酿造组成的葡萄酒产业。然而,Domaine 也可以指一个葡萄酒产业,其葡萄园可以环绕在酿酒坊的周围,也可以在远离酿酒坊的地方。Maison 这个词则多出现于法国的香槟产区,在勃艮第也有。它的字面意义是“家庭、家园”,因此用它来命名一个葡萄酒酒庄时,一般说明该酒庄是家族经营的,由家族自种葡萄并自酿葡萄酒。Mas 是法国南部产区表示葡萄酒产业的词语,与 Domaine 同义。Clos 的字面意思是“围栏”,在勃艮第历史上指被围栏/围墙围起来的葡萄园。
在德语中,Schloss 与 Chateau 同义,一般在德国葡萄酒中表示“酒庄”的意思。Weingut 在德国葡萄酒中出现的概率非常高。Wein 在德语中指“葡萄酒”,Weingut 即相当于“酒庄”。在西班牙语中,Bodega 的本意是“酒窖”,酒窖是酒庄或葡萄酒公司的一部分,以酒窖来代指整个酒庄或葡萄酒公司。Vina 的字面意思是“葡萄园”,但并不指某块特殊的葡萄园,而是通常作为葡萄酒品牌名称的一部分。Finca 的字面意思是“种植园、地产”,也可以指酒庄。
在意大利语中,Tenuta 指“非常重要的农业资产”,在意大利葡萄酒行业中则是指酒庄。Cantina 在意大利语中可以指“酒窖”、“酒庄”和“葡萄酒商店”。Quinta 在葡萄牙语中的意思是“农场、农田”,也可以指葡萄园或酒庄。Winery 用于英语国家,如美国、加拿大、新西兰、南非等。Estate 指“地产、不动产”,也可以用来指酒庄。Cellar 指“地窖、酒窖”,相当于法语中的 Cave、西班牙语中的 Bodega 和意大利语中的 Cantina。
chateau是什么牌子的红酒?
Chateau是城堡、酒庄的意思,在酒庄酿制的红酒就会有这个单词为前缀,后面加酒庄名字,因此Chateau不是一个红酒品牌,而是代表酒庄的意思。
在葡萄酒领域中,chateau与其本义已经分离。如果在勃艮第,比起城堡那的酒庄可能会更喜欢“领地”、domaine这个词。
扩展资料:
在很多法国葡萄酒瓶,尤其是波尔多地区的葡萄酒瓶上,常常可以看到 chateau (法语:城堡/古堡)这个前缀词,让人不禁浮想联翩: 巴洛克式的建筑,优雅的庄园,漫漫的历史和传奇故事…不经意间给这瓶葡萄酒增添了一丝神秘的逼格气息。
但幻想终归只是幻想,翻开最新版的权威波尔多酒庄名册——“cocks et féret”,你能找到大概7400个名叫“chateau”的酒庄,要真的每家都有一座童话中的城堡,那大家熟悉的几个波尔多顶级产区,恐怕要变得城堡林立,葡萄园却无立足之地了。
chateau什么牌子红酒
Chateau不是一个红酒品牌,而是指葡萄酒酿造的地方,通常位于著名的葡萄酒产区。Chateau可以被理解为酒庄的意思,酒标上的Chateau一般是名字前缀,后面接着的就是酒庄名称。例如,Chateau Lafite Rothschild就是著名的拉菲酒庄。
Chateau红酒最早始于法国波尔多地区,其历史可以追溯到十七世纪。在波尔多地区,有1600多家不同大小的酒庄,这些酒庄以其独特的气候和生产技术,生产出了很多优质的葡萄酒品牌。随着时间的推移,Chateau红酒逐渐形成了现在所举世闻名的Chateau品牌。
Chateau品牌的红酒在市场上享有很高的声誉,其酿造工艺和质量控制都非常严格,因此价格较高。Chateau属于高端红酒品牌,代表着优质的葡萄酒产品。例如,拉图嘉利庄园(Chateau La Tour Carnet)和罗曼庄园等,都是享有很高声誉的Chateau红酒品牌。
总的来说,Chateau红酒是指那些来自著名葡萄酒产区的酒庄所生产的红酒。这些酒庄通常有着悠久的历史和严格的酿造工艺,生产出的红酒品质优良,价格较高,是高端红酒市场的代表。在选择Chateau红酒时,消费者可以根据自己的口味和预算来选择合适的品牌和型号。
chateau什么牌子红酒
chateau不是任何品牌的红酒,而是城堡酒庄的意思。
Chateau是法语,意为“城堡”,通常用于指代法国的一些酒庄。因此,Chateau不是一个具体的红酒品牌,而是指代法国的一些酒庄生产的红酒。
这些酒庄通常都有悠久的历史和传统的酿酒工艺,生产的红酒口感丰富,风味独特,深受广大红酒爱好者的喜爱。在法国的不同产区,有许多知名的Chateau酒庄,如波尔多产区的ChateauLafiteRothschild、ChateauMargaux、ChateauLatour等。因为这些酒庄的红酒品质和知名度,Chateau也逐渐成为了红酒的代名词。
选购红酒的注意事项
1、产区:红酒的产区不同,风味也不同。世界上著名的红酒产区有法国波尔多、勃艮第、意大利托斯卡纳、西班牙里奥哈等。根据个人口味和爱好选择产区的红酒。
2、葡萄品种:不同的葡萄品种酿造出的红酒风味也不同。常见的红酒葡萄品种有赤霞珠、黑皮诺、梅洛、西拉、品丽珠等。根据个人口味和喜好选择葡萄品种的红酒。
3、年份:红酒的年份也是影响味道的因素之一。适合饮用的年份通常是几年前的,而新鲜的红酒需要陈年后才能达到最佳的口感。
4、品质:品质好的红酒通常都有优秀的酿酒工艺和历史,具有独特的口感和风味。可以根据酒庄和产区的知名度、评价和奖项等来判断红酒的品质。
chateau什么牌子红酒
Chateau不是红酒品牌,而是酒庄的意思。Chateau在法语中的意思是城堂或酒庄。在红酒的标签上,Chateau通常是名字的前缀,后面接的就是酒庄的名称。例如,Chateau Lafite Rothschild就是著名的拉菲酒庄。因此,当你看到Chateau这个词,它并不代表一个特定的红酒品牌,而是代表了酒庄的名称。
chateau什么牌子红酒
在红酒世界中,"Chateau"是一个常见的标识,代表着酒庄或城堡的意思。它是葡萄酒品质和历史的象征,尤其在法国,许多名庄都以这个词汇为标识。
例如,Chateau Margaux,即玛歌酒庄,是法国波尔多地区五大名庄之一,以其优雅、细腻的风格而闻名。玛歌这个名字本身就富有女性的韵味,体现了其葡萄酒的独特魅力。
再如Chateau Grand Mayne,位于圣埃美隆产区,这个名字本身就蕴含着深厚的历史意义,"Grand"象征着宏大和卓越,"Manor"则代表庄园,整体上展示了酒庄最初的宏大愿景。酒庄的历史可以追溯到1685年,由Laveau家族世代经营,曾拥有超过250公顷的土地,其中62公顷种植葡萄,体现了其作为"大梅恩"的名副其实。
总之,Chateau不仅是一个标签,它背后蕴含的是丰富的葡萄园故事和传统酿造工艺,是品味与品质的代名词。
chateau什么牌子红酒
chateau不是红酒品牌,而是酒庄。chateau不是红酒品牌,而是酒庄,酒标上的chateau一般是名字前缀,后面接着的就是酒庄名称,如Chateau Lafite Rothschild,就是著名的拉菲酒庄。常见的红酒品牌有拉菲、玛歌、拉图、滴金等,其中以法国红酒最著名。
chateau什么牌子红酒
在红酒的世界里,"Chateau"是一个常见的酒标术语,代表着城堡酒庄的高贵与历史底蕴。它象征着法国葡萄酒中的经典和卓越,如举世闻名的玛歌酒庄(Chateau Margaux),作为法国五大名庄之一,以其优雅、细腻和温柔的特性闻名遐迩。
玛歌这个名字本身就富有女性的韵味,体现了酒庄的精致与独特。例如,位于圣埃美隆产区西部的大梅恩酒庄(Chateau Grand Mayne),其名称源于"Manor",即精致的庄园建筑,加上"Grand"的宏大之意,显示了酒庄创始人壮志雄心。早在1685年就有历史记载,经过两百多年,拉沃家族一直掌管,曾拥有约250公顷的广阔土地,其中62公顷专用于葡萄种植,充分证明了"大梅恩"这一称号的由来和酒庄的规模和品质。
总的来说,Chateau不仅是酒庄的标识,更是品质与历史的象征,每一款带有"Chateau"标签的红酒,都承载着一段法国葡萄酒的传奇故事。